1
00:00:02,068 --> 00:00:03,370
ماذا يفترض بنا أن نفعل؟

2
00:00:03,470 --> 00:00:04,804
علينا أن نحصل على وظيفة
الفرص وحدها.

3
00:00:04,871 --> 00:00:06,239
هل تعرف ما أقوله؟

4
00:00:06,339 --> 00:00:09,342
لذا، مهلا، لقد حصلنا على رولهم،
دورك أخي

5
00:00:09,409 --> 00:00:11,144
لقد قلت أن لديك أموال جيدة،
أنت تعرف.

6
00:00:11,211 --> 00:00:12,579
نعم، هذا ما أقوله.

7
00:00:12,679 --> 00:00:15,081
اهتز ، اهتز ،
يهز م.

8
00:00:15,181 --> 00:00:16,750
هز م.

9
00:00:16,850 --> 00:00:19,419
- نعم نعم!
- نعم نعم.

10
00:00:19,519 --> 00:00:21,421
- 'على ما يرام.'
- 'نعم.'

11
00:00:21,521 --> 00:00:23,757
اللعنة، هذا هو السادس
الوقت الذي حدث.

12
00:00:23,857 --> 00:00:25,492
"ادفع، حسنًا."

13
00:00:25,558 --> 00:00:28,395
هاه آه.
ماذا-ماذا يحدث هنا؟

14
00:00:28,495 --> 00:00:31,331
- ماذا، ماذا--
- جينا، أنا سعيد لأنك هنا.

15
00:00:31,398 --> 00:00:33,066
هؤلاء الأطفال اقتحموا هنا للتو.

16
00:00:33,166 --> 00:00:35,268
يا روسكو،
ما الأمر في ذلك يا صاح؟

17
00:00:35,368 --> 00:00:37,103
لا، لم يفعلوا روسكو.

18
00:00:37,203 --> 00:00:40,240
حسنًا، حسنًا،
كنت أحاول الحصول على أموال.

19
00:00:40,340 --> 00:00:42,409
لكن لا تقلقي يا جينا، أنت لست كذلك
حصلت على أي موقف.

20
00:00:42,509 --> 00:00:44,377
سأعطيك نصيبك.

21
00:00:44,444 --> 00:00:46,613
مهلا، أنت تبدو وكأنك جلبت
بعض الأحذية الجديدة.

22
00:00:46,713 --> 00:00:48,181
هل تريد اللعب؟

23
00:00:49,582 --> 00:00:51,684
- يا فتى، أعطني هذه النرد.
- انظر إلى منزلي.

24
00:00:51,751 --> 00:00:53,453
- انظر إلى منزلي.
- أنت - أنت..

25
00:00:53,553 --> 00:00:54,788
- روسكو.
- ماذا؟

26
00:00:54,888 --> 00:00:56,790
- يتم تحميل هذه النرد.
- لا، ليسوا كذلك.

27
00:00:56,890 --> 00:00:58,625
إنهم كذلك، انظروا جينا.
أنظر إلى هذا.

28
00:00:58,725 --> 00:01:00,627
لا، ليسوا كذلك لأنني لا أفعل ذلك،
أنا لا أتدحرج بدونها.

29
00:01:00,727 --> 00:01:02,195
انظر، نظرة زقزقة.

30
00:01:03,696 --> 00:01:06,299
لا، لماذا تتدحرج علي
مثل هذا آرثر؟

31
00:01:06,399 --> 00:01:07,934
أقول لقد نشأنا معًا يا رجل.

32
00:01:08,034 --> 00:01:10,403
أنت على كتفي.
أعني أننا نشأنا معًا.

33
00:01:10,470 --> 00:01:11,805
اسألني هذا، أنا واحد.

34
00:01:11,905 --> 00:01:14,140
- هل أنت واحد؟
- لا، أنا لست آرثر.

35
00:01:14,240 --> 00:01:15,475
يا رجل يجب أن تعرف ذلك.

36
00:01:15,575 --> 00:01:17,310
هي واحدة يا رجل، هي واحدة.

37
00:01:17,410 --> 00:01:18,745
هذا صحيح يا رجل، حسنًا.

38
00:01:18,812 --> 00:01:20,780
هي رئيسة
عملية آرثر يو.

39
00:01:20,880 --> 00:01:22,048
كما تعلمون، هاه هاه.

40
00:01:22,115 --> 00:01:23,650
إذا كنت الرأس،
أريد استعادة أموالي.

41
00:01:23,750 --> 00:01:25,985
الآن تحقق من هذا آرثر باي،
تحصل على الكثير من المال

42
00:01:26,086 --> 00:01:27,987
للتهريب
ورقم التشغيل

43
00:01:28,088 --> 00:01:29,656
التعامل مع عملك آرثر.

44
00:02:24,010 --> 00:02:25,311
حسنًا، تعال إلى هنا.

45
00:02:25,378 --> 00:02:27,714
الآن لا تخجل.

46
00:02:27,814 --> 00:02:30,617
أنت فقط ستعمل
يهتف معنا الآن. جينا.

47
00:02:30,683 --> 00:02:33,653
مهلا، لقد عدت من أخذ الخاص بك
الأم إلى المطار بالفعل.

48
00:02:33,720 --> 00:02:34,988
آه، بيبي.

49
00:02:35,054 --> 00:02:36,956
ماما في الطابق السفلي في السيارة.

50
00:02:37,023 --> 00:02:39,392
أرادت منا أن نعتني بها
روبي خلال عطلة نهاية الأسبوع

51
00:02:39,492 --> 00:02:41,027
بينما هي ذهبت، حسنا؟

52
00:02:41,127 --> 00:02:43,696
طائرها، مارتن؟ أنا لا أريد
رعاية طائرها.

53
00:02:43,796 --> 00:02:45,498
عزيزي، إنه مجرد طائر.
حسنا، ما الأمر.

54
00:02:45,565 --> 00:02:47,901
مارتن، والدتك
يفرض دائما

55
00:02:48,001 --> 00:02:49,402
علينا وأنت لا تقول لا أبدا.

56
00:02:49,502 --> 00:02:51,504
تقول لك أن تفعل شيئا
وأنت تقفز العسل.

57
00:02:51,571 --> 00:02:52,972
حبيبتي، أنا لا أقفز.

58
00:02:53,039 --> 00:02:54,707
انظروا، يجب أن أذهب بخير.

59
00:02:54,807 --> 00:02:56,576
انظر يا مارتن، انظر. انظر ذلك.

60
00:02:56,676 --> 00:02:58,144
نعم، فهمت، جينا، حسنًا.

61
00:02:58,211 --> 00:03:00,013
إنها والدتي. أنا أحترمها.

62
00:03:00,079 --> 00:03:01,414
يجب عليك أيضا. تمام؟

63
00:03:01,514 --> 00:03:03,016
لماذا يا مارتن؟
إنها لا تحترمني.

64
00:03:03,082 --> 00:03:05,218
انها لم تأتي حتى
هنا ليقول "مرحبا".

65
00:03:05,318 --> 00:03:06,753
تمام؟ والدتك وقحة.

66
00:03:06,853 --> 00:03:09,556
جينا، لا تذهبي
هناك على الامهات، حسنا؟

67
00:03:09,656 --> 00:03:11,024
الامهات ليست وقحة.

68
00:03:12,392 --> 00:03:14,160
"دافي، تضيع وقتك"

69
00:03:14,227 --> 00:03:16,262
"مع تلك البقرة الكحولية."

70
00:03:19,499 --> 00:03:20,934
"سأفتقد قطاري."

71
00:03:21,034 --> 00:03:23,603
'يجب أن أحصل علي
مقعد النافذة."

72
00:03:23,703 --> 00:03:25,672
جينا، يجب أن أذهب. حسنًا يا عزيزي.

73
00:03:25,738 --> 00:03:27,674
مارتن، ما أنا
من المفترض أن تفعل معها؟

74
00:03:27,740 --> 00:03:29,442
جينا، إنه طائر.
إنه ببغاء.

75
00:03:29,542 --> 00:03:32,078
حسنًا، إنه يتحدث. أنت تتحدث معها
والتحدث مرة أخرى، حسنا؟

76
00:03:32,178 --> 00:03:34,280
أم، أنت دائما تتحدث بلاه،
بلاه.

77
00:03:34,380 --> 00:03:35,515
الآن لديك شخص ما للاستماع.

78
00:03:35,582 --> 00:03:36,950
حبيبتي، أنا آسف. إنه طائر.

79
00:03:37,050 --> 00:03:38,384
عزيزي، إنه الطائر.

80
00:03:38,451 --> 00:03:40,753
- إنه طائر يا عزيزي.
- مارتن، مارتن، مارتن..

81
00:03:42,188 --> 00:03:44,891
لقد حصلت على أعصابها وتركت هذا
الطيور هنا.

82
00:03:46,025 --> 00:03:48,628
أنت نوع من لطيف صعبة.

83
00:03:48,728 --> 00:03:51,464
طائر جميل، طائر لطيف.

84
00:03:51,564 --> 00:03:53,733
ليس مثل هذا يعني القديم
ماما باين.

85
00:03:53,800 --> 00:03:56,269
أوه، بقرة.

86
00:03:58,771 --> 00:04:00,073
هل هي فقط..

87
00:04:05,245 --> 00:04:06,946
أماه ..

88
00:04:07,046 --> 00:04:08,314
عجلة.

89
00:04:08,414 --> 00:04:10,650
- اسكت.
- بقرة.

90
00:04:10,750 --> 00:04:13,219
- اسكت.
- بقرة.

91
00:04:13,286 --> 00:04:16,456
أنا أحذرك،
اصمت، اصمت.

92
00:04:16,556 --> 00:04:18,157
بقرة، بقرة، بقرة، بقرة.

93
00:04:18,257 --> 00:04:20,560
هذا كل شيء.
هذا كل شيء، أنا ذاهب إلى..

94
00:04:20,627 --> 00:04:22,662
أنت أجنحة ساخنة.
هل تسمعني أيها الأجنحة الساخنة.

95
00:04:22,762 --> 00:04:25,231
- لن تكوني لذيذة أيضاً.
- جينا.

96
00:04:25,298 --> 00:04:27,467
- ماذا؟
- ماذا تفعل؟

97
00:04:27,567 --> 00:04:29,636
أنا على استعداد ل
اصنع بعض العشاء.

98
00:04:29,736 --> 00:04:31,571
هل تعرف كيفية نتف الزوج؟

99
00:04:31,638 --> 00:04:33,006
- هاه؟
- طفل.

100
00:04:33,106 --> 00:04:35,642
أنظري، أنظري إلى اهتمامك بالفتاة
حولها ومهارة مثل

101
00:04:35,742 --> 00:04:37,744
سوف تطبخ شيئًا ما،
تعال هنا.

102
00:04:37,810 --> 00:04:39,245
فتاة، والجلوس.

103
00:04:39,312 --> 00:04:42,448
حسنا، الآن تهدئة الطفل.
فقط قل لي ما الأمر.

104
00:04:42,515 --> 00:04:46,919
مارتن، لقد كان الطائر
يدعوني بأسماء طوال اليوم.

105
00:04:46,986 --> 00:04:48,655
لقد دعاني بقرة.

106
00:04:48,755 --> 00:04:50,957
جينا، الطائر ينادي
الجميع بقرة.

107
00:04:51,024 --> 00:04:53,293
إنها الكلمة الوحيدة
الطائر يعرف حبيبتي.

108
00:04:53,359 --> 00:04:54,661
بعقب العضلات.

109
00:04:56,262 --> 00:04:58,298
أيها الطير، انتظر، انتظر،
ماذا قلت رو.

110
00:04:58,364 --> 00:05:01,701
- مارتن، كان ذلك عني.
- حسنا يا عزيزي. نعم.

111
00:05:01,801 --> 00:05:04,704
لقد تم ضرب البخار
نوع رئيسي من الساخنة في الآونة الأخيرة.

112
00:05:05,638 --> 00:05:07,040
أنا-أنا آسف يا عزيزتي.

113
00:05:07,140 --> 00:05:08,541
لكن الخدين
هي ضيقة جدا، تبدو وكأنها

114
00:05:08,641 --> 00:05:11,210
يمكنك التقاط
الكرز من الجذع فقط..

115
00:05:14,714 --> 00:05:15,948
لا، لا، لا تقل شيئا.

116
00:05:16,015 --> 00:05:17,884
انظر أنك لست متساويا
فهم محنتي.

117
00:05:17,984 --> 00:05:20,453
حبيبتي، لا، أنا، أنا
فهم محنة طفلك.

118
00:05:20,520 --> 00:05:21,821
حبيبي، حبيبي، هيا.

119
00:05:21,888 --> 00:05:23,656
نعم يا فتاة توقفي الآن
أنت، هيا.

120
00:05:23,723 --> 00:05:27,560
ماذا سيدعو الطائر
لك أسماء ل؟

121
00:05:27,660 --> 00:05:31,064
إنه طائر أمك،
مارتن، يفكر في ذلك.

122
00:05:31,164 --> 00:05:33,032
ها نحن ذا مع تلك الأم
الأشياء مرة أخرى، جينا.

123
00:05:33,132 --> 00:05:35,168
حسنا، أنت تعرف ماذا،
أنت مصاب بجنون العظمة، حسنا؟

124
00:05:36,336 --> 00:05:37,904
يا رجل.

125
00:05:38,004 --> 00:05:39,472
جينا، انتبهي
الطيور فلدي بندقية.

126
00:05:41,307 --> 00:05:43,476
ث-الآن لماذا أ
الطيور لديها بندقية ل؟

127
00:05:43,543 --> 00:05:46,245
والبندقية ستكون أثقل
من الطيور، جينا.

128
00:05:46,346 --> 00:05:48,314
شيء لعين،
لا معنى له.

129
00:05:48,381 --> 00:05:49,749
- مرحبا، كيف حالك.
- مهلا، هيا. يا.

130
00:05:49,849 --> 00:05:51,484
هل ما زالت تتحدث
عن ذلك الطائر؟

131
00:05:51,551 --> 00:05:54,087
لقد اتصلت بي ثلاث مرات هذا
صباح. نصف خارج عقلها.

132
00:05:54,187 --> 00:05:56,422
أوه، ماذا تتحدثان؟
حول هناك؟

133
00:05:56,522 --> 00:06:00,326
كنت فقط أخبر بام إذا
إنها تزيت طلقاتها

134
00:06:00,393 --> 00:06:01,928
انها قليلا
أسهل على الرقبة.

135
00:06:02,028 --> 00:06:03,229
هذا كل شيء..

136
00:06:05,398 --> 00:06:06,566
وكنت أعلم مارتن بذلك

137
00:06:06,666 --> 00:06:08,167
كنت أستعد
لإسقاط ركلة له.

138
00:06:08,234 --> 00:06:10,737
أوه حسنا، ذلك
يبدو عن الحق.

139
00:06:10,837 --> 00:06:12,338
حبيبي، يجب أن أحصل عليه
على استعداد للذهاب الآن.

140
00:06:12,405 --> 00:06:13,840
مهلا، مهلا، أحبك.

141
00:06:13,906 --> 00:06:16,442
حسنًا، انظر الآن، أنا جاد
حول طلقات باك.

142
00:06:16,542 --> 00:06:18,444
وأنا جاد
حول ركلة الهبوط.

143
00:06:18,544 --> 00:06:20,113
حسنًا، ما أقوله،
أنت تعرف

144
00:06:20,213 --> 00:06:22,849
هناك زوجان من الخيول
الاسطبلات فقدت الذيل.

145
00:06:32,125 --> 00:06:34,594
هل أنت بخير يا بوكي؟

146
00:06:34,694 --> 00:06:37,130
الطير يكرهني
لقد دعاني برأس التفاحة

147
00:06:37,230 --> 00:06:39,132
المؤخرة العضلية,
بقرة، كل شيء..

148
00:06:39,232 --> 00:06:42,535
حسناً، لقد كنت تأكل
سيد البخار من الصعب جدا في الآونة الأخيرة.

149
00:06:44,036 --> 00:06:45,438
أتعلم؟

150
00:06:45,538 --> 00:06:48,574
والدة مارتن تدربت على ذلك
الطيور ليقول هذه الأشياء بالنسبة لي.

151
00:06:48,641 --> 00:06:51,544
حتى تتمكن من أن تقودني إلى الجنون،
حتى يتمكنوا من وضعي بعيدًا.

152
00:06:51,611 --> 00:06:54,747
وللتحقق من مارتن، كل ذلك
نفسها كعائلة مؤامرة--

153
00:06:54,814 --> 00:06:57,150
جينا، تهدئة.

154
00:06:57,250 --> 00:07:00,653
يا صديقتي يجب عليك الخروج
أنت متوتر.

155
00:07:00,753 --> 00:07:03,456
- هل تعتقد؟
- الجحيم، نعم.

156
00:07:03,556 --> 00:07:05,458
ربما يمكنك أن تأخذ
وصولا إلى صالة الألعاب الرياضية

157
00:07:05,558 --> 00:07:07,126
وأخرجها على كيس ثقيل.

158
00:07:07,226 --> 00:07:09,262
نعم، نعم، هذه فكرة جيدة.
سأفعل ذلك.

159
00:07:09,328 --> 00:07:11,097
حسنًا، سأحصل على الباقي
تعرق بلدي. تمام.

160
00:07:11,164 --> 00:07:12,131
على ما يرام.

161
00:07:13,099 --> 00:07:14,133
جيز!

162
00:07:16,469 --> 00:07:19,472
- طائر جميل .
- آه، طائر جميل.

163
00:07:19,572 --> 00:07:20,940
كنت أعتقد ذلك.

164
00:07:21,007 --> 00:07:22,642
هل قال ذلك الطائر شيئاً؟
سيئة لك أيضا، بام؟

165
00:07:22,742 --> 00:07:25,978
- إنه شيطان، شيطان، شيطان.
- قلت لك إنه الشيطان.

166
00:07:26,078 --> 00:07:28,147
والفتاة هل سبق لك أن رأيت
"الأشياء الضرورية."

167
00:07:28,247 --> 00:07:29,682
نعم، ورأيت الطيور أيضاً.

168
00:07:29,782 --> 00:07:31,651
أوه، نعم، كان ذلك فيلما جيدا.

169
00:07:33,786 --> 00:07:36,189
رأس التفاحة، المؤخرة العضلية، البقرة.

170
00:07:38,925 --> 00:07:41,093
- وو، الجو متجمد هنا.
- أوه، هو كذلك.

171
00:07:41,160 --> 00:07:42,995
- سأغلق النافذة.
- شكرًا لك.

172
00:07:43,095 --> 00:07:45,998
يو، كان ذلك جيدًا
فتاة تجريب.

173
00:07:46,098 --> 00:07:48,668
كنت بحاجة لذلك.
كم عدد عمليات الجلوس التي قمت بها؟

174
00:07:50,036 --> 00:07:53,372
- أربعة.
- أوه، وهذا يجعل بيننا عشرة.

175
00:07:53,473 --> 00:07:54,941
أعتقد أننا نستحق
علاج قليلا.

176
00:07:55,007 --> 00:07:56,342
أنا على. أخرجه.

177
00:07:56,442 --> 00:07:59,779
- اه!
- نعم!

178
00:07:59,846 --> 00:08:00,780
ها نحن.

179
00:08:00,847 --> 00:08:02,381
ها أنت ذا.

180
00:08:02,482 --> 00:08:05,451
مهلا، لم أكن أعرف أن هذا الطائر
لي فتاة متوترة جدا.

181
00:08:05,518 --> 00:08:07,186
هممممم، ليس كذلك
الطائر هو مارتن

182
00:08:07,286 --> 00:08:08,554
الأم أنك
لديك مشكلة مع.

183
00:08:08,654 --> 00:08:10,356
إنها حقا
فظيع بالنسبة لي، بام

184
00:08:10,456 --> 00:08:12,158
لكن لا أستطيع التحدث
لمارتن حول هذا الموضوع.

185
00:08:12,225 --> 00:08:14,861
يعتقد أنها كلير هكستابل
ولكن مع شارب.

186
00:08:14,961 --> 00:08:17,296
أنت تعلم أن لديها القليل
لحية صغيرة تدخل هناك.

187
00:08:21,834 --> 00:08:24,403
إذن ما الأمر يا عزيزي؟ بلدي بلدي بلدي
سنوكومز بخير؟

188
00:08:24,504 --> 00:08:25,638
هاه؟ أمم.

189
00:08:25,705 --> 00:08:27,740
نعم، نعم، نعم، أنا بخير
مارتن.

190
00:08:27,840 --> 00:08:30,009
لا يا جينا، أنت لست بخير.

191
00:08:30,076 --> 00:08:32,078
مارتن، لديها
مشكلة مع والدتك.

192
00:08:32,178 --> 00:08:33,246
أقترح عليك التعامل معها.

193
00:08:33,346 --> 00:08:35,481
- بام! بام.
- لا، لا، فهمت.

194
00:08:35,548 --> 00:08:39,685
بام، لدي مشكلة معك
رائحة الثدي مثل دخان القطار.

195
00:08:41,687 --> 00:08:44,023
أقترح عليك التعامل مع ذلك.

196
00:08:44,090 --> 00:08:46,592
يو، يو، أنت تتحدث عنه
الأمهات، أليس كذلك؟

197
00:08:46,692 --> 00:08:48,928
وأواجه مشاكل، ربما أنا
يمكن أن تعطيك بعض النصائح.

198
00:08:49,028 --> 00:08:51,397
الآن التحقق من ذلك.
شيرلي الكبيرة والأمهات، أليس كذلك؟

199
00:08:51,497 --> 00:08:54,400
لا يمكن أن نقف في بعضنا البعض
أولاً حتى اكتشفوا ذلك

200
00:08:54,500 --> 00:08:56,502
كان لديهم شيء واحد مشترك.

201
00:08:57,904 --> 00:09:00,573
أصابع الدجاج .

202
00:09:00,673 --> 00:09:02,074
- نعم.
- و-وهذا نجح.

203
00:09:02,174 --> 00:09:04,210
حسنًا، نعم، أعني،
حتى أنا، ذلك مرة واحدة

204
00:09:04,277 --> 00:09:06,379
كان هناك واحد متبقي في الصندوق،
أنت تعرف ما أقوله.

205
00:09:06,445 --> 00:09:08,948
لقد انفجرت كل الجحيم.

206
00:09:09,048 --> 00:09:11,284
أنا-أنا-لم أواجه مشكلة أبدًا
مع الأمهات.

207
00:09:11,384 --> 00:09:13,953
كان الآباء دائمًا هم من يفعل ذلك
لا يمكن أن يقف لي.

208
00:09:14,053 --> 00:09:15,788
لقد ظنوا دائمًا أنني كنت أحاول
لفعل شيء ما

209
00:09:15,888 --> 00:09:17,223
سيئة مع بناتهم.

210
00:09:17,290 --> 00:09:18,691
حسنا، تومي كنت تحاول ذلك

211
00:09:18,758 --> 00:09:20,293
افعل شيئًا سيئًا
مع البنات.

212
00:09:20,393 --> 00:09:23,462
نعم، لكن يا مارتن، لم يكن لديهم
الحق في الحكم علي.

213
00:09:23,563 --> 00:09:25,197
- لا!
- ووو.

214
00:09:25,264 --> 00:09:26,866
آه، بام، انظر إلى هذا.

215
00:09:26,933 --> 00:09:28,901
اه، كان لديك أصدقاء.

216
00:09:28,968 --> 00:09:31,571
أنا أعرف هذا. أم..

217
00:09:31,637 --> 00:09:33,306
هل اتفقوا مع الخاص بك
الأم؟

218
00:09:33,406 --> 00:09:35,408
حسنا، إذا كنت حقا يجب أن تعرف.

219
00:09:35,474 --> 00:09:37,143
نعم لقد احبتهم.

220
00:09:37,243 --> 00:09:38,611
خصوصا الأخير.

221
00:09:39,579 --> 00:09:41,948
الآن هو زوج أمي.

222
00:09:42,048 --> 00:09:44,417
أوه، تلك كانت والدتك. أوه أوه!

223
00:09:44,483 --> 00:09:46,652
لقد رأيت ذلك في "حكايتي".
تمام.

224
00:09:46,752 --> 00:09:48,220
اسكت.

225
00:09:48,287 --> 00:09:50,790
نعم، حسنًا، هذا كل ما في الأمر
أمي، حسنا.

226
00:09:50,890 --> 00:09:53,926
حسنًا، لأن
والدتي مثالية.

227
00:09:53,993 --> 00:09:56,162
الجميع يحب
أمي باستثناء جينا.

228
00:09:56,262 --> 00:09:58,764
- أليس هذا صحيحا؟
- لا أحد، ليس أنا.

229
00:10:04,604 --> 00:10:08,674
لذا، لديك مشكلة
مع والدتي، حسنًا يا جينا

230
00:10:08,774 --> 00:10:11,177
أنت لا تريد أن تكون كذلك
يقود حشد لينش.

231
00:10:11,277 --> 00:10:13,980
اسمحوا لي أن أعرف ما الأمر.
ما الأمر مع الأمهات؟

232
00:10:14,080 --> 00:10:16,482
حسنًا، إنها تناديني بالبقرة.

233
00:10:16,582 --> 00:10:19,418
أوه، هيا، يا عزيزي، أنت
حساسة جدا حسنا.

234
00:10:19,485 --> 00:10:21,087
في المرة القادمة أمي
يدعوك بقرة

235
00:10:21,153 --> 00:10:23,589
تحتاج إلى العودة مع
شيء ذكي حقيقي مثل

236
00:10:23,656 --> 00:10:26,626
هاهاها..

237
00:10:28,294 --> 00:10:31,764
كول، أنت تخدش رأسك
ما الأمر مع أمي، يا رجل.

238
00:10:33,633 --> 00:10:35,101
انها تضربني.

239
00:10:36,268 --> 00:10:38,004
هيا يا رجل.
ليس هناك فاسق من هذا القبيل.

240
00:10:38,104 --> 00:10:41,540
هذه هي ماما تلعب، وهذا هو الحب
الصنابير، رجل. صنابير الحب.

241
00:10:41,641 --> 00:10:43,876
يعني لا أشتكي متى
أنا ألعب الكيك بوكسينغ مع أمهاتك.

242
00:10:43,976 --> 00:10:48,114
لقد ضربنا بام بام بام بام.

243
00:10:48,180 --> 00:10:49,315
حقا، كما تعلمون.

244
00:10:49,382 --> 00:10:51,317
جينا حبيبتي
أنا آسف، ولكن مارتن

245
00:10:51,384 --> 00:10:53,552
لن يفهم أبدا
من أين أتيت.

246
00:10:53,653 --> 00:10:55,621
أقترح عليك
تحدث معها بنفسك.

247
00:10:55,688 --> 00:10:59,225
لقد حاولت يا تومي، ولكن
لا أعرف من أين أبدأ.

248
00:10:59,325 --> 00:11:01,193
حسنًا، ربما يمكنك ذلك
التحدث معها عن روبي.

249
00:11:01,293 --> 00:11:02,528
أنا أكره هذا الطائر.

250
00:11:02,628 --> 00:11:04,230
ماذا أقول عن روبي؟

251
00:11:04,330 --> 00:11:07,566
أو ربما يمكنك أن تشرح لها
أن روبي مات.

252
00:11:20,513 --> 00:11:22,048
لماذا يا جينا؟ لماذا؟

253
00:11:24,083 --> 00:11:26,085
لماذا يا عزيزي
لماذا تقتل طائر أمي؟

254
00:11:26,185 --> 00:11:28,220
جينا، لماذا قتلت
طائر أمي.

255
00:11:29,355 --> 00:11:30,823
مارتن، عزيزي، أنا آسف جدًا.

256
00:11:30,890 --> 00:11:32,158
لم أقصد ذلك يا عزيزتي.

257
00:11:32,224 --> 00:11:35,928
أوه، من فضلك. هيا،
جينا مع الأكاذيب.

258
00:11:36,028 --> 00:11:38,397
لقد قتلت طائر أمي، جينا.

259
00:11:38,497 --> 00:11:40,099
لأنك تكره أمي.

260
00:11:40,199 --> 00:11:43,235
أنا أكره والدك. لكن اللعنة
الكلب لا يزال على قيد الحياة.

261
00:11:44,704 --> 00:11:47,440
روف، روف، لا يزال يركض
لتتقوس الساق.

262
00:11:53,279 --> 00:11:56,215
لقد كان حادثا، حسنا. حسنا،
جينا، تركت النافذة مفتوحة.

263
00:11:56,282 --> 00:11:58,184
لم تكن تعرف أن الطائر كان
تجميد الموت.

264
00:11:58,250 --> 00:12:00,286
أوه، هذه مأساة رهيبة.

265
00:12:03,055 --> 00:12:07,193
ولكن آه، منذ الطيور
مات على أية حال.

266
00:12:08,394 --> 00:12:10,062
هل لدى أي شخص أي كيس اهتزاز؟

267
00:12:11,931 --> 00:12:13,733
ووو!

268
00:12:13,799 --> 00:12:15,134
ووو!

269
00:12:15,234 --> 00:12:16,802
ووو-هوو. ووو!

270
00:12:18,370 --> 00:12:20,439
مارتن، لقد كان حادثا.

271
00:12:21,574 --> 00:12:23,209
-أليس كذلك، جينا.
- نعم.

272
00:12:23,275 --> 00:12:24,710
بام، نعم.

273
00:12:24,777 --> 00:12:27,980
مارتن، انظر يا عزيزي، أنا كذلك
آسف، حسنا؟

274
00:12:28,080 --> 00:12:29,815
- لم أقصد ذلك، حسنًا.
- لا لا يا بيبي.

275
00:12:29,915 --> 00:12:32,084
إنها طائر أمي، حسنًا.

276
00:12:32,151 --> 00:12:34,053
حسنًا يا طائر أمي، يا عزيزتي.

277
00:12:34,120 --> 00:12:35,421
لكن انظر، انسَ الأمر فحسب، حسنًا؟

278
00:12:35,488 --> 00:12:37,123
لقد رحل الطير،
عزيزي، لقد مات.

279
00:12:37,223 --> 00:12:40,726
وهي في مكان أفضل،
نأمل. تمام؟

280
00:12:40,793 --> 00:12:43,329
ولكن ما حصلت عليه
ما يدعو للقلق هو أمي.

281
00:12:44,663 --> 00:12:46,732
عليك أن تقلق
عن أمي، جينا.

282
00:12:46,799 --> 00:12:48,234
يا إلهي.

283
00:12:48,300 --> 00:12:49,735
سوف تكرهني.

284
00:12:49,802 --> 00:12:51,303
لا، جينا، ماما
يكرهك بالفعل.

285
00:12:51,403 --> 00:12:53,005
الآن سوف تفعل ذلك
الحصول على تقطيع الطفل.

286
00:12:53,105 --> 00:12:56,175
أعرف يا ماما. أنا أعرف أمي.

287
00:12:56,275 --> 00:12:58,444
أوه لا. ماذا سأفعل؟

288
00:12:58,511 --> 00:13:00,012
أوه، جينا، انظري.

289
00:13:00,112 --> 00:13:02,515
لماذا لا تخبرها فقط
الحقيقة، حسنا؟

290
00:13:04,083 --> 00:13:07,019
هذا هو أغبى عذر لدي
رأيت من أي وقت مضى في حياتي لعنة.

291
00:13:07,119 --> 00:13:10,689
أو-أو، أو يمكنك الكذب.

292
00:13:10,790 --> 00:13:12,458
أنا أحب هذه الفكرة بشكل أفضل.

293
00:13:12,525 --> 00:13:15,661
لا، لا، لا، لا أفعل
أكذب على أمي. أنا لا.

294
00:13:15,761 --> 00:13:17,696
حسنًا، أنا أفعل، أنظر،
هذا ما سنفعله.

295
00:13:17,797 --> 00:13:19,365
نحن في طريقنا إلى أسفل
إلى متجر الحيوانات الأليفة، أليس كذلك؟

296
00:13:19,465 --> 00:13:22,701
ويمكننا أن نذهب للحصول على طائر
يبدو تماما مثل روبي.

297
00:13:22,802 --> 00:13:23,969
هل تعلمين ماذا يا جينا؟

298
00:13:24,036 --> 00:13:25,805
سأخبرك هكذا،
طفل

299
00:13:25,871 --> 00:13:27,706
من الأفضل أن تأمل أن ينجح الأمر،
جينا.

300
00:13:27,807 --> 00:13:31,177
لأنه إذا لم تفعل ذلك.
هذا نعم، حسنا.

301
00:13:32,144 --> 00:13:33,379
كول، أعطني الطائر.

302
00:13:33,479 --> 00:13:35,147
وحسنا، اذهب.

303
00:13:38,818 --> 00:13:41,187
- لا أعرف ماذا أقول.
- لقد تركت النافذة مفتوحة.

304
00:13:41,287 --> 00:13:43,522
أنا-أعني أنك لا تفعل ذلك
تقلق بشأن ذلك حسنا.

305
00:13:43,622 --> 00:13:45,057
مرحباً، كيف يمكنني مساعدتك؟

306
00:13:45,157 --> 00:13:46,725
شريك، سأحصل على
مباشرة إلى هذه النقطة.

307
00:13:46,826 --> 00:13:48,561
أم، نريد شراء ببغاء.

308
00:13:48,661 --> 00:13:52,631
آه، هل تعرف ما متنوعة
هل أنت مهتم ب؟

309
00:13:52,698 --> 00:13:54,233
واحد أصفر وأخضر.

310
00:13:54,333 --> 00:13:57,403
حسنًا، أنا آسف. عليك أن تكون أ
أكثر تحديدا قليلا.

311
00:13:57,503 --> 00:13:59,872
- حسنًا، إنه يتحدث.
- أم..

312
00:13:59,972 --> 00:14:01,507
أنا آسف. انا بحاجة قليلا
أكثر قليلا للمضي قدما.

313
00:14:01,574 --> 00:14:03,409
- أنا فقط لا أستطيع--
- أنت بحاجة إلى أكثر من ذلك بقليل.

314
00:14:03,509 --> 00:14:05,511
أنت بحاجة إلى المزيد.
كل ما تحتاجه هو أن تنظر.

315
00:14:05,578 --> 00:14:07,580
حسنًا، هل يمكنك رؤيته الآن؟

316
00:14:07,680 --> 00:14:08,914
آه، هناك الببغاء.

317
00:14:09,014 --> 00:14:10,416
يا إلهي!

318
00:14:12,518 --> 00:14:14,653
لقد مات هذا الطائر.
لقد قتلته.

319
00:14:14,720 --> 00:14:17,056
كيف عندما كنت
رؤية طائر ميت

320
00:14:17,156 --> 00:14:19,258
عليك دائما أن تفترض
الرجل الأسود فعل ذلك؟

321
00:14:19,358 --> 00:14:22,661
كيف ذلك، الرجل الأسود دائما
حصلت على قتل الطيور.

322
00:14:22,728 --> 00:14:25,431
كيف لا يمكن أن يكون
المرأة السوداء، هاه؟

323
00:14:25,531 --> 00:14:27,199
المرأة؟

324
00:14:27,266 --> 00:14:28,601
لقد كان خطأ.

325
00:14:28,701 --> 00:14:30,269
عزيزي، هيا، لا تشعر بالسوء.

326
00:14:30,369 --> 00:14:32,438
انظر، أنت لم تقصد أن تفعل ذلك
حسنا. كل شيء رائع.

327
00:14:32,538 --> 00:14:34,707
حسنًا، لا تشعر بالسوء.
أنت لم تقصد ذلك.

328
00:14:34,773 --> 00:14:38,444
طيب بيني وبينك
لقد أخرجتهم، حسنًا؟

329
00:14:38,544 --> 00:14:40,212
حسنا، الآن. هل يمكنك ربط لي
مع واحد آخر؟

330
00:14:40,279 --> 00:14:42,448
- حسنًا، اتبعني.
- على ما يرام. رائع.

331
00:14:42,548 --> 00:14:44,116
ماذا عن هذا هنا؟

332
00:14:44,216 --> 00:14:45,885
- هؤلاء هناك.
- أوه، هذا--

333
00:14:45,951 --> 00:14:47,119
مارتن، مارتن، تعال هنا

334
00:14:47,219 --> 00:14:48,287
هذا يبدو تماما مثل روبي.

335
00:14:48,387 --> 00:14:49,455
تعال الى هنا.

336
00:14:49,555 --> 00:14:50,856
حسنًا، سنأخذ هذا يا سيدي.

337
00:14:50,923 --> 00:14:53,025
- كم سعره؟
- 1800 دولار.

338
00:14:53,092 --> 00:14:56,295
رائع، دعني أخرج الشيك الخاص بي
كتاب وأنا الحصول عليه.

339
00:14:56,395 --> 00:14:58,530
انتظر، عزيزتي، عزيزتي، هل لديك
هذا القدر من المال؟

340
00:14:58,597 --> 00:15:01,734
لا يا جينا. حسنًا، لكني حصلت على
عشرة دولارات من التكلفة

341
00:15:01,800 --> 00:15:03,903
لوضع وقف الدفع
على الشيك.

342
00:15:05,404 --> 00:15:07,273
مارتن، مارتن، لا.

343
00:15:07,373 --> 00:15:08,874
عزيزي، انظر، فقط قف هناك
وتبدو جميلة.

344
00:15:08,941 --> 00:15:10,309
أحاول مساعدتك،
حسنا؟

345
00:15:10,409 --> 00:15:11,977
مارتن، هذا جنون.
الآن فقط ننسى ذلك.

346
00:15:12,077 --> 00:15:13,479
يجب أن أخبر والدتك
الحقيقة.

347
00:15:13,579 --> 00:15:14,880
جينا، لا تفعلي ذلك، حسنًا؟

348
00:15:14,947 --> 00:15:16,749
أحبك كثيرًا حتى أخسرك،
فتاة.

349
00:15:16,815 --> 00:15:18,984
مارتن..

350
00:15:19,084 --> 00:15:20,152
...إذا كنت أريد احترامها

351
00:15:20,252 --> 00:15:21,654
لا بد لي من الوقوف في وجهها.

352
00:15:21,754 --> 00:15:23,656
لهذا السبب تمشي
في جميع أنحاء لي.

353
00:15:23,756 --> 00:15:24,957
لأنني سمحت لها.

354
00:15:25,057 --> 00:15:26,892
يجب أن أفعل هذا يا عزيزي.

355
00:15:29,128 --> 00:15:30,429
أنت متأكد؟

356
00:15:31,764 --> 00:15:33,832
حسنًا، حسنًا، حسنًا.
حسنًا، جينا حسنًا.

357
00:15:33,933 --> 00:15:35,935
لأنني سأقول لك مثل هذا
أعتقد أن هذه هي الطريقة الوحيدة

358
00:15:36,001 --> 00:15:38,671
الامهات سوف تحصل على الخاص بك
المشاكل بخير، بخير.

359
00:15:38,771 --> 00:15:40,773
نعم يا عزيزي، هل أنت،
أم، هل تعتقد

360
00:15:40,839 --> 00:15:42,308
يمكن أن تكون هناك
معي يا عزيزي؟

361
00:15:42,408 --> 00:15:44,743
الجحيم لا، لم أفعل
لا تقتل أي طائر حسنا.

362
00:15:44,810 --> 00:15:46,011
هذا عليك. دعنا نذهب.

363
00:15:46,111 --> 00:15:48,080
تريد التحدث مع ماما،
ثم تتحدث.

364
00:15:48,147 --> 00:15:49,481
لكنني أعتني بك يا عزيزي.

365
00:15:49,581 --> 00:15:52,518
أنا أقول هذه العلاقة،
لا أعرف.

366
00:16:02,628 --> 00:16:06,031
حسنا، ليس لدي
لنسأل أين مارتن.

367
00:16:06,131 --> 00:16:09,969
أنا متأكد من أنه خارج الاستيقاظ
ما يكفي من الغذاء لصحته.

368
00:16:10,035 --> 00:16:14,540
الآن، إذا سمحتم لي، أنا
كان مجرد الحصول على روبي ويذهب.

369
00:16:14,640 --> 00:16:16,375
أوه، السيدة باين، انظري..

370
00:16:16,475 --> 00:16:18,377
هناك شيء ذلك
يجب أن أقول لك.

371
00:16:18,477 --> 00:16:20,479
حسنا، إلا إذا كنت تنوي ذلك
قل لي أنك تعود إلى

372
00:16:20,546 --> 00:16:22,147
سايكسفيل، أنا لا أحاول الدخول.

373
00:16:22,214 --> 00:16:24,216
الآن تحرك بشرة فاتحة، تحرك.

374
00:16:25,317 --> 00:16:27,052
حسنًا، سيدة باين، انظري.

375
00:16:27,152 --> 00:16:29,555
أعلم أن لدينا ما لدينا
الاختلافات، حسنا؟

376
00:16:29,655 --> 00:16:33,158
ولكن الشيء الوحيد الذي قمت به على الإطلاق
أردت أن تحبني.

377
00:16:33,225 --> 00:16:35,127
قطع رأس التفاحة الكرة.

378
00:16:35,194 --> 00:16:37,396
حسنا، الآن، ما هو
تريد أن تقول؟

379
00:16:37,496 --> 00:16:39,365
يا إلهي.
أعتقد أنك بحاجة للجلوس.

380
00:16:39,465 --> 00:16:42,534
الجحيم، لا، اه.
أقدام ماما تبقى مزروعة.

381
00:16:42,634 --> 00:16:44,069
لا أعرف أبدًا متى يجب أن أذهب إلى اثنين

382
00:16:44,169 --> 00:16:46,238
إلى الجسم
وإحضاره إلى هذا.

383
00:16:46,338 --> 00:16:48,374
ماذا، ماذا تريد جينا؟

384
00:16:55,014 --> 00:16:56,982
سيد باين، روبي ماتت.

385
00:17:00,019 --> 00:17:02,154
- ميت؟
- نعم.

386
00:17:02,221 --> 00:17:03,489
هي.

387
00:17:03,555 --> 00:17:06,258
لقد وضعتها في صندوق الأحذية،
هنا نرى.

388
00:17:06,358 --> 00:17:07,593
أوه، هو!

389
00:17:14,867 --> 00:17:18,871
اللعنة، اللعنة، اللعنة!

390
00:18:10,756 --> 00:18:12,925
ماما جينا سيئة.

391
00:18:12,991 --> 00:18:15,661
الآن، قل فقط
ماما ماذا حدث.

392
00:18:16,895 --> 00:18:17,830
تمام.

393
00:18:19,264 --> 00:18:20,933
لقد كان حادثاً، صحيح.

394
00:18:20,999 --> 00:18:25,838
لقد تركت النافذة مفتوحة
وتجمدت.

395
00:18:25,938 --> 00:18:28,107
هذا ما حدث.

396
00:18:28,173 --> 00:18:30,609
- كما فعلت أنت.
- نعم فعلت.

397
00:18:30,676 --> 00:18:32,177
- لا، لم تفعل.
- نعم فعلت.

398
00:18:32,277 --> 00:18:34,980
لقد كرهت الطائر.
ربما فعلت ذلك عن قصد.

399
00:18:35,080 --> 00:18:37,116
أعلم أنك لم تقتله
مارتن قتل طائري، أليس كذلك؟

400
00:18:37,182 --> 00:18:38,617
لا، لم يفعل ذلك.
أنا فعلت هذا. لقد كان أنا.

401
00:18:38,684 --> 00:18:39,852
لقد كان أنا.
أحاول أن أقول لك--

402
00:18:39,952 --> 00:18:41,120
لأن يا جينا الرب يعلم

403
00:18:41,186 --> 00:18:42,521
إذا كنت قد آذيت روبي.

404
00:18:42,621 --> 00:18:45,491
- لا.
- إذا كان لديك، فأنا سيئة.

405
00:18:45,591 --> 00:18:47,426
سأمسك برأس التفاحة الصغير الخاص بك

406
00:18:47,493 --> 00:18:49,461
ويجب علي أن أقطعها
وقطعها إلى مكعبات.

407
00:18:49,528 --> 00:18:51,330
ثم اركله واركله.

408
00:18:53,932 --> 00:18:55,167
كانت ماما ستذهب..

409
00:18:55,267 --> 00:18:57,703
ماما قد ذهبت مثل
هذا عليك يا اللعنة!

410
00:18:57,803 --> 00:19:00,205
- ماما كانت ستذهب هكذا..
- يا إلهي!

411
00:19:07,613 --> 00:19:08,780
لا، لم تفعل ذلك.

412
00:19:08,847 --> 00:19:10,482
لا، لم تفعل!

413
00:19:11,150 --> 00:19:12,217
الآن ماذا؟

414
00:19:12,317 --> 00:19:14,319
الآن ماذا كنت
هل ستخبر ماما؟

415
00:19:14,386 --> 00:19:16,155
حسنا، ماذا يمكنني أن أقول؟

416
00:19:16,221 --> 00:19:17,689
لقد رأيت الحق من خلالي.

417
00:19:17,789 --> 00:19:20,726
حسنًا، لم يكن ذلك صعبًا
خفيفة مثلك جينا.

418
00:19:20,826 --> 00:19:22,394
- نعم سيدتي.
- أخبر مارتن.

419
00:19:22,494 --> 00:19:24,897
- اها.
- سأتعامل معه في المنزل.

420
00:19:24,997 --> 00:19:25,998
حسنا، أنت تفعل ذلك.

421
00:19:26,064 --> 00:19:27,466
حياة!

422
00:19:27,533 --> 00:19:29,501
كل ما أريده هو دجاجة في اليوم.

423
00:19:29,568 --> 00:19:31,403
أنا فقط، أنا فقط..

424
00:19:32,404 --> 00:19:34,039
يا رب.

425
00:19:34,139 --> 00:19:35,073
'نعم، أنا..'

426
00:19:35,174 --> 00:19:38,911
اللعنة، اللعنة، اللعنة!

427
00:19:39,978 --> 00:19:41,180
آه!

428
00:19:41,246 --> 00:19:42,681
آه!

429
00:19:44,483 --> 00:19:45,984
أوه!

430
00:19:51,690 --> 00:19:53,258
- مهلا، جينا.
- نعم.

431
00:19:53,358 --> 00:19:54,259
- جينا.
- نعم.

432
00:19:54,359 --> 00:19:56,862
الكذب لحماية ابني.

433
00:19:58,096 --> 00:19:59,831
يا فتاة إذا واصلت ذلك

434
00:19:59,898 --> 00:20:01,433
قد أتعلم أن أحترمك

435
00:20:01,533 --> 00:20:03,001
بالرغم من طريقتك الشريرة.

436
00:20:03,068 --> 00:20:03,936
تمام.

437
00:20:04,036 --> 00:20:07,039
اللعنة، اللعنة، اللعنة.

438
00:20:09,074 --> 00:20:10,842
أوه لا! أوه لا!

439
00:20:16,882 --> 00:20:19,084
يا إلهي. شكرا لك، شكرا لك.

440
00:20:19,184 --> 00:20:21,019
جيد، انتهى الأمر
ولم يصب أحد بأذى.

441
00:20:21,086 --> 00:20:23,255
ووو!

442
00:20:23,355 --> 00:20:25,290
'مرحبًا يا ماما. اه ..'

443
00:20:25,390 --> 00:20:27,793
"دي دي دي جينا،
أقول لك ماذا حدث؟

444
00:20:27,893 --> 00:20:29,461
"أوه، لا ماما."

445
00:20:29,561 --> 00:20:30,729
"لا ماما."

446
00:20:35,934 --> 00:20:38,370
'دعونا جميعا نقول..'

447
00:20:55,454 --> 00:20:58,957
يا رجل، إنها تبدو مسالمة للغاية.

448
00:20:59,057 --> 00:21:00,626
أقسم أنها كانت نائمة

449
00:21:00,726 --> 00:21:02,561
إذا لم يكن للرائحة.

450
00:21:04,062 --> 00:21:05,564
- اه، ستان.
- هاه؟

451
00:21:05,631 --> 00:21:07,165
أم..

452
00:21:07,266 --> 00:21:09,401
والدتي في الغرفة ترقد
إلى الأسفل، وأرادت مني أن أفعل ذلك

453
00:21:09,468 --> 00:21:12,004
شكرا لك على الخدمة الجميلة
كنت وضعت على روبي.

454
00:21:12,104 --> 00:21:15,007
كما تعلم يا ستان، لم تكن روبي كذلك
مجرد طائر كما تعلمون

455
00:21:15,107 --> 00:21:18,410
لقد كان طائر أمي وأمي..

456
00:21:18,477 --> 00:21:21,179
روبي-روبي كانت من العائلة يا ستان.
لذا، شكرا لك.

457
00:21:21,280 --> 00:21:23,782
نعم، حسناً، مارتن، أعرف ذلك
هذا وقت صعب

458
00:21:23,849 --> 00:21:26,652
لك ولعائلتك،
ولكن هناك بعض المؤكد

459
00:21:26,752 --> 00:21:29,921
النفقات المرتبطة
مع الجنازة.

460
00:21:29,988 --> 00:21:32,357
نعم، مهلا، انظر أنا أفهم
حسنا. العمل هو العمل.

461
00:21:32,457 --> 00:21:35,093
لذا أعطتني ماما ماما شيكًا،
إذن ها أنت ذا يا رجل.

462
00:21:37,296 --> 00:21:39,665
واو، شون، دعنا نذهب.

463
00:21:39,765 --> 00:21:42,467
دعونا نترك مارتن
وعائلته ليحزنوا.

464
00:21:42,534 --> 00:21:45,137
لقد حان الوقت لنضع الحبيب
إلى راحتها الأخيرة.

465
00:21:45,203 --> 00:21:48,106
ولكنك تريد أن تقول شيئا ل
حبيبي قبل أن نذهب؟

466
00:21:48,173 --> 00:21:49,841
أحبك يا روبي.

467
00:21:55,647 --> 00:21:59,318
أوه، الجميع، من فضلك قل
وداعا لأمي الطيور.

468
00:21:59,384 --> 00:22:01,053
وداعا يا ماما الطيور.